Wenn die Schweiz ein Miniatureuropa ist, so ist Graubünden eine Miniaturschweiz mit einer unglaublichen landschaftlichen und kulturellen Vielfalt. In diesem bunten Umfeld spielt sich über anderthalb Jahrhunderte die spannende Geschichtezweier Familien ab, die wohl kaum dazu bestimmt waren, sich miteinander zu verbinden. Dies vor den Kulissen einer bewegten Zeitgeschichte, die ihr Schicksal zweifellos mitprägte. Die auf umfassenden Forschungen beruhende Familiensagadeckt überraschende Lebenswege auf, die manchmal über die Alpen, über Sprachgrenzen und Ozeane führten, nebst drückenden Familiengeheimnissen,Dramen und sogar Verbrechen. Oft übertrifft die Realität die Fiktion und könnte ihr als Inspirationsquelle dienen.Über die individuellen Schicksale hinaus ist diese reich bebilderte Chronik ein eindrucksvolles kulturgeschichtliches Dokument, das dem Leser unvergesslicheEinblicke in die bündnerischen Verhältnisse gewährt.